Division of Property Clause
In a permanent marriage formalized through an official marriage contract, the spouses sign a document commonly known as the marriage certificate, which contains various stipulated conditions.
In many cases, these conditions are signed without careful review or sufficient legal awareness. One of the most significant provisions in this document is the division of property clause, commonly referred to as the half of the property condition.
Under this clause, the husband undertakes to transfer up to one-half of his property to the wife. The implementation of this transfer is subject to the specific legal requirements and conditions set forth below.
Procedure for Claiming and Judicial Review of the Division of Property Clause
Conditions Required for Application of the Division of Property Clause
- Occurrence of Divorce: Unlike other conditions included in the marriage contract, the division of property clause is conditional upon divorce. The wife may request enforcement of this clause only upon separation and divorce.
- Divorce Initiated by the Husband: The clause becomes enforceable only when the husband initiates the divorce. Furthermore, the divorce request must not be based on the wife’s breach of marital duties, misconduct, or failure to comply with marital obligations. If such grounds are established by a final court judgment, the division of property clause will not be applicable, even if the divorce is requested by the husband.
- Scope of the Clause Limited to Half of the Property: Since the clause expressly refers to division of property up to one half, the court has discretion to order transfer of any portion ranging from a minimal share up to one half of the husband’s assets. The court may require either transfer of the assets themselves or payment of their monetary equivalent. Under no circumstances may the court order transfer of more than half of the husband’s property.
- Property Acquired During the Marriage: Only assets acquired during the course of the marital life are subject to the division of property clause. Assets owned by the husband prior to marriage are excluded. Inherited property is also excluded and does not fall within the scope of this clause.
- Existence of Property at the Time of Divorce: A fundamental requirement for the enforcement of the division of property clause is that the assets must exist at the time of divorce. Destroyed or lost property is not subject to this condition. Since the subject matter of the clause concerns the husband’s assets, his liabilities must also be considered. For example, if the husband is obligated to pay the wife’s dowry, payment of the dowry takes precedence over enforcement of the division of property clause. It should be noted that claims of insolvency by the husband are not accepted in proceedings related to the enforcement of this clause, as insolvency applies only to debts and not to ownership of property.
Reasons for Non-Enforcement of the Division of Property Clause
In many cases, the division of property clause is not enforced due to the following reasons:
- Failure of the wife to claim enforcement.
- Practical difficulties in transferring property.
- Lack of information regarding the husband’s assets.
- Withdrawal of the husband from divorce proceedings after the wife claims enforcement of the clause.
Extent of the Husband’s Obligation
The husband’s obligation under the division of property clause is governed by the content of the clause itself, which is classified in legal doctrine as a condition of performance. Some legal scholars argue that due to the indeterminate nature of the husband’s obligation and the absence of a minimum threshold, the clause is invalid and may even invalidate the marriage contract. However, prevailing legal analysis supports the validity of this clause based on Articles 10 and 1119 of the Civil Code of the Islamic Republic of Iran.
The clause’s validity is further supported by the fact that the amount becomes determinable at the time of divorce and that uncertainty does not affect the essential elements of the marriage contract, as marriage is not a reciprocal financial transaction.
The amount of the husband’s obligation is determined by the court after considering various factors, including the wife’s contribution to the acquisition of assets, the husband’s financial condition, and the duration of the marital life. If the parties have reached an agreement regarding the assets to be transferred, the husband’s obligation will be based on that agreement.
As previously stated, the final determination of the assets to be transferred under the division of property clause lies within the court’s discretion. The court may order the transfer of one-fifth, one-quarter, or another proportion of the assets. The critical limitation is that the maximum enforceable amount is one-half of the husband’s property, and any order exceeding this threshold is legally invalid.
Frequently Asked Questions Regarding the Division of Property Clause
It is a condition included in the marriage contract under which the husband undertakes to transfer up to one-half of the assets acquired during the marital life to the wife in the event of divorce.
The wife may claim enforcement only upon divorce and when the divorce is initiated by the husband, provided that the divorce is not based on the wife’s breach of marital obligations.
No. Only assets acquired during the marital life are subject to this clause. Assets owned prior to marriage and inherited property are excluded.
The maximum amount is one-half of the husband’s property. The court may not order transfer of more than this amount.
The court considers factors such as the wife’s role in acquiring assets, the husband’s financial situation, the length of the marriage, and any agreement between the parties.
No. Claims of insolvency are not accepted in relation to the division of property clause, as insolvency applies only to debts.
Common reasons include failure of the wife to pursue the claim, difficulties in asset transfer, lack of knowledge of the husband’s assets, and withdrawal of the husband from divorce proceedings. What is the division of property clause?
When can the wife claim enforcement of this clause?
Are all of the husband’s assets subject to division?
What is the maximum amount that may be transferred under this clause?
Which factors influence the court’s decision on the amount to be transferred?
Can the husband claim insolvency to avoid enforcement of the clause?
Why is the division of property clause often not enforced?





